19. April 2004

Kundeninformation nach Brand bei MM-Eerbeek -
Kartonversorgung sichergestellt

Sehr geehrter Kunde!

Am Samstag, den 17. April wurde die Kartonfabrik Eerbeek von einem Brand heimgesucht. Die Löscharbeiten dauerten bis in den nächsten Tag. Die Klärung der Brandursache wurde begonnen.

Der erste Eindruck über den Zustand der Fabrik ist folgender:

- Die Kartonmaschine 1 ist unversehrt
- Die Kartonmaschine 3 ist unversehrt
- Die Energieversorgung ist intakt
- Die Stoffaufbereitung ist intakt
- Die Funktionsfähigkeit der Strichaufbereitung wird noch geprüft
- Ausrüstung und Rohstofflager sind zum Teil völlig zerstört

Geschätzter Kunde, wir haben bereits am Wochenende versucht mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Wir versichern Ihnen, alles Erdenkliche zu tun und zu veranlassen, Ihre Versorgung mit Karton sicherzustellen. Jeder einzelne Mitarbeiter und das ganze MM Team wird sich dafür Tag und Nacht einsetzen.

Über Planung und Fortschritt der Instandsetzung und Wiederanlaufen der Fabrik werden wir Sie regelmäßig mit gesonderten schriftlichen Informationen am laufenden halten.

Für alle Fragen über Produkte, Liefertermine etc. steht Ihr lokales MM Sales Office und Dick Doeve, Technical Customer Service Manager +31 313 675 118 , e-mail dick.doeve@mm-karton.com rund um die Uhr zur Verfügung.

Als online-Informationsmedium steht für Sie auch die mm-coMMunity bereit.

Fragen zu Veröffentlichungen beantwortet Ihnen Herr Sweerts-Sporck Tel: +43 1 50136 1180, e-mail: stephan.sweerts-sporck@mm-karton.com

Halten Sie uns die Treue in diesen schwierigen Tagen für eine weitere fruchtbare Zukunft!

Wir bedanken uns bei den Mitarbeitern von Eerbeek und den vielen Feuerwehr-leuten für ihren klugen und furchtlosen Einsatz und wir danken Gott, dass niemand verletzt wurde.

Der Vorstand der MM Karton AG                                    Ihr Eerbeek Team